|
Alejandro Figliolo
(Argentina)
Ha comenzado sus estudios en distintas disciplinas de danzas desde temprana edad. En tango obtuvo el título de "Maestro de Tango" (Escuela Municipal de Danza, José Neglia) y "Profesor de Tango e Historia" (Universidad de Tango de Buenos Aires), paralelamente se formo con distintos y afamados maestros como Gloria y Eduardo, Leonardo Cuello, Los Dinzel, Raúl Bravo, Gustavo Naviera, Jorge Firpo, Aurora Lubiz, Mario Morales entre otros. Formó parte de distintas compañias como docente y bailarín por la Argentina y el exterior como Canadá, Brasil, China, Uruguay, México, España, EEUU donde fue invitado al “Festival Tango Queer en San Francisco” y Alemania “X Festival de Tango Queer en Hamburgo”. Integrante como docente y jurado en importantes festivales y escuelas, como IX Festival de Tango de Buenos Aires; II Festival de Danza y Música en Victoria (Canadá), Festival Nacional de Tango, La Falda; Piazzolla Tango; Escuela Argentina de Tango; NETA en Boston (EEUU); Torneos Bonaerenses; Campeonato Metropolitano de Tango, entre otros. Sobre el escenario pasó por muchos teatros como bailarín y coreógrafo con obras como: Ok Mr Tango, Tango por la Igualdad, Tango Love and Sex, Tangata, Tango Evolution, Sebastián Tango, Tango Emotion, Tango Explosion, Buenos Aires Pasión de Tango, Fueye el musical de tango, entre muchas otras. Un artista con una amplia trayectoria y conocimientos que le permitió la fusión de diferentes disciplinas para lograr lo que él llama "Expresión del Movimiento"
He began his studies in different disciplines of dance from an early age. In tango he obtained the title "Teacher of Tango" (Municipal School of Dance, Joseph Neglia) and "Professor of Tango and History" (University of Tango Buenos Aires), he was formed in parallel with distinct and renowned masters of tango as Gloria and Eduardo, Leonardo Cuello, Los Dinzel, Raul Bravo, Gustavo Naveira, Jorge Firpo, Aurora Lubiz, Mario Morales and others. He was part of different companies as a teacher and dancer in Argentina and abroad including Canada, Brazil, China, Uruguay, Mexico, , Spain, USA where he was invited to "Queer Tango Festival in San Francisco" and Germany "X Festival Queer Tango in Hamburg ". As a teacher and jury was member in important festivals and schools, as IX Festival de Tango de Buenos Aires; II Festival de Danza y Musica en Victoria (Canada), Festival Nacional de Tango, La Falda, Piazzolla Tango, Escuela Argentina de Tango, NETA in Boston (USA); Torneos Bonaerenses; Campeonato Metropolitano de Tango, among others. On stage went through many theaters as a dancer and choreographer with works such as: Ok Mr Tango, Tango por la Igualdad, Tango Love and Sex, Tangata, Tango Evolution, Sebastian Tango, Tango Emotion, Tango Explosion, Buenos Aires Pasión de Tango, Fueye the musical of tango, and many others. An artist with extensive experience and expertise that allowed the merger of different disciplines to achieve what he calls "Movement Expression". |
|
Lucas de Buenos Aires
(Argentina - Boston)
Instruido en el mundo del tango por su familia en Buenos Aires, se perfecciona en las distintas milongas, y continúa adquiriendo, explorando y compartiendo su conocimiento. Desde su comienzo como maestro de tango en San Telmo, Lucas ha acercado el tango a la gente de Berlín, Boston, Buenos Aires, Gotemburgo, New York, Reykjavik, San Francisco, Seattle y Estocolmo. Este versátil bailarín ha sido un artista invitado, instructor, y performer en los Festivales Internacionales de Tango de New York, Estocolmo, San Francisco, México, Berlín y Buenos Aires. Fascinado por la riqueza del tango Argentino, Lucas continúa explorando en Buenos Aires y a través de continuos viajes, buscando experiencia de todos los estilos, desde el Canyengue al Intercambio de roles/Tango fusión. “Varios estilos, desde el Butoh al Flamenco me han fascinado, pero ninguno me ha movido hasta el corazón como lo ha hecho el Tango”.
Lucas DeBuenosAires was taught first by family in Buenos Aires, and then in its milongas. A decade later, the knowledge continues to be passed around, explored, and shared. Since beginning to teach in San Telmo, Lucas has brought tango to the people of Berlin, Boston, Buenos Aires, Gothenburg, New York, Reykyavik, San Francisco, Seattle and Stockholm. This versatile dancer has been a guest artist, instructor, and/or performer at the International Queer Tango Festivals of New York, Stockholm, San Francisco, Mexico, Berlin and Buenos Aires. Entranced by the richness of Argentine tango, Lucas continues to explore both in Buenos Aires and through frequent travel, seeking exposure to everything from canyengue to exchange roles/fusion. "Many dance styles, from Butoh to Flamenco have fascinated me, but none have shaken me to the core as Tango did".
|
|
Sergio Benvindo De Souza
(Brasil - Sweden)
Sergio comenzó su carrera como bailarín en una competencia de danza en la que logra un gran éxito como Campeón Sueco, Europeo y Mundial en las categorías de Disco, Acrobatics, Hiphop y Jazz. Más tarde recibió su educación formal en la Escuela de Ballet Real de Suecia en Estocolmo. Después de graduarse en 2007 Benvindo ha sido un concursante en varios shows de televisión como "Así que crees que puedes bailar", "La Voz" y el Premio Nobel de la Paz. Ha bailado con artistas notables como A.R. Rahman y The Weather Girls. Este año, 2012 se va bailar y cantar con "Tooji" en el Concurso de Canto de Eurovisión. Sergio se describe a sí mismo como un artista. "llega la inspiración, como un trueno y me encanta estar en la tormenta. Me hace sentir la pasión". No es de extrañar que el Tango sea su última obsesión!
Sergio started his dance career as a competition dancer where he accomplished great success as the Swedish, European & World Champion in Disco, Acro, Hiphop & Jazz. He later got his formal education at the Royal Swedish Ballet School in Stockholm. After graduating in 2007 Benvindo has been a contestant in several tv-shows such as "So you think you can dance", "The Voice" and the "Nobel Peace Prize". Performing With names such as A.R Rahman and The Weather Girls. This year, 2012 he'll be performing dancing and singing with "Tooji" in the Eurovision Song Contest. Sergio describes himself as an artist. "inspiration strikes like thunder and i love being in the storm. It makes me feel the passion". No wonder Tango is his latest obsession! |
|
Peter Csaszti
(Sweden)
Peter tiene una formación en jazz por parte de La Academia de Ballet Sueca y en salsa por parte de la Academia Sueca de Salsa. Ha entrenado y dando exhibiciones con Charlotte Rivero, fundadora del Festival Internacional de Tango Queer Estocolmo, y desde hace 3 años empezó la Ecuela de Danza Queer Salsa Estocolmo. Es profesor, cerógrafo y da exhibiciones de Queer Salsa, Queer Tango y Queer Bachata.
He has formal training in jazz from The Swedish Ballet Academy and in salsa from The Swedish Salsa Academy. He has trained and performed with Charlotte Rivero, the founder of Queer Tango in Stockholm, and three years ago he started the Queer Salsa Stockholm dance school. He teaches, choreographs and performs in Queer Salsa, Queer Tango and Queer Bachata."
|
|
Elisa Rodríguez
(Argentina – México)
Nació en Buenos Aires, Argentina, donde estudió Danza Clásica y Contemporánea en la Escuela Nacional de Danzas de Buenos Aires. Inició en tango en Buenos Aires, en la Galería del Tango, con los maestros Gloria y Eduardo Arquimbau, en la Casa de la Provincia de Buenos Aires y con los maestros Ernesto y Norma Carmona. En 1977 emigró a México y trabajó en varias compañías de Danza Contemporánea, especialmente en Ballet Teatro del Espacio y Ballet Independiente, donde desempeñó papeles protagónicos bajo la dirección de los principales coreógrafos del país. Fue premiada varias veces como mejor intérprete femenino y como coreógrafa. A la vez siguió desarrollándose también como maestra de Técnica Graham. En 2003 funda y dirige junto con Jorge Bartolucci la Compañía INTIMO TANGO. En 2008 es invitada como coreógrafa al Proyecto “EMO TANGO”. En 2009: colabora con la Compañía IO TANGO, como coreógrafa y asesora artística. Por haber obtenido la distinción a la Excelencia Académica, obtiene un intercambio académico a la ciudad de Santiago de Cuba con la Escuela Vocacional de Arte. Actualmente es bailarina intérprete de El Cuerpo Mutable, dirigido por Lidya Romero y maestra de Danza Contemporánea en la Escuela de Danza Contemporánea en el Centro Cultural Ollin Yolliztli.
Born in Buenos Aires, Argentina, where he studied Classical and Contemporary Dance at the National School of Dance in Buenos Aires. She started tango in Buenos Aires, in the Gallery of Tango, with Gloria and Eduardo Arquimbau teachers in “Casa de la Provincia de Buenos Aires” and with the teachers Ernesto and Norma Carmona. In 1977 he emigrated to Mexico and worked in several companies of Contemporary Dance, especially in Ballet Teatro del Espacio and Ballet Independiente, where he played protagonists roles under the direction of the main choreographers of the country. She was awarded several times for best female performer and as choreographer. At the same time, she also continued to develop as a teacher of Graham technique. In 2003 he founded and directed with Jorge Bartolucci INTIMO TANGO Company. In 2008 she was invited as choreographer for the Project "TANGO EMO". In 2009 she works with the Company IO TANGO as choreographer and artistic advisor. Having gained the distinction for Academic Excellence, get an academic exchange to the city of Santiago de Cuba with the Vocational School of Art. Today she is a dancer interpreter in El Cuerpo Mutable, directed by Lidia Romero and modern dance teacher at the School of Contemporary Dance at the Centro Cultural Ollin Yolliztli. |
|
Jorge Bartolucci
(Argentina - México)
Nació en la ciudad de Mar del Plata, Argentina, en el seno de una familia donde el tango empezaba a bailarse desde muy temprana edad. Recibió el ejemplo de su papá y de sus tíos, especialmente de Aldo Bartolucci, reconocido bailarín marplatense. Su formación profesional se nutrió de los conocimientos de Nito y Elba García. En México, fue estudiante destacado de la Academia de Tango de Esther Soler y en Estados Unidos recibió la experimentada instrucción del gran bailarín y coreógrafo argentino Juan Carlos Copes. Participó como primer bailarín, productor y director de varios espectáculos de Tango en México
En cuanto a la enseñanza del tango, Jorge Bartolucci ha influido en la formación de varios bailarines y maestros de tango en México y los Estados Unidos. Hace más de 15 años, empezó a organizar las primeras milongas en México en la desaparecida Casa de la Cultura Argentina. En 1994 inauguró el Bar Arrabalero, que pronto se convirtió en el epicentro del tango en México. Desde 2003 dirige la Compañía Intimo Tango junto con Elisa Rodríguez. Compañía creadora de las obras QUE FALTA QUE ME HACES Y BORGIANAS, de muchísimo éxito en México. Juntos imparten clases y cursos permanentemente en la ciudad de México y el interior de la República.
Born in the city of Mar del Plata, Argentina in a family where tango began to be danced from an early age. He received the example of his father and his uncles, especially Aldo Bartolucci, renowned dancer marplatense. His professional training drew on the expertise of Nito and Elba Garcia. In Mexico, was outstanding student of the Academy of Tango Esther Soler and in the United States he received the instruction and experience of the great Argentine dancer and choreographer Juan Carlos Copes. He participated as a dancer, producer and director of several tango shows in Mexico. As tango teacher, Jorge Bartolucci has influenced the formation of several tango dancers and teachers in Mexico and the United States. He began to organize milongas 15 years ago in Mexico in the House of Argentine Culture, now disappear. In 1994 he opened the Bar Arrabalero, which soon became the epicenter of the tango in Mexico. Since 2003 he heads the company Intimo Tango with Elisa Rodriguez. Creating plays as QUE FALTA QUE ME HACES and BORGIANAS with great success in Mexico. Jorge and Elisa give permanently courses in Mexico City and the rest of the country.
|
|
José Luis Zamudio
(Mexico)
Inicia sus estudios de baile tomando clases de jazz, danza contemporánea y danza aérea. Se integra al mundo del Tango tomando clases con reconocidos maestros Argentinos en México, posteriormente viaja a Buenos Aires a perfeccionar su danza de Tango. En 2006 participa en el primer Concurso de Baile de Tango Escenario en México donde obtiene el primer lugar y con eso el derecho de representar a su país en el IV Campeonato Mundial de Baile de Tango en Argentina. Sus actividades artísticas incluyen giras con diferentes compañías en el interior de la Republica y en importantes escenarios en el extranjero: Guatemala, Panamá, China, Jordania, Egipto, Líbano. Alterna su profesión artística con una intensa actividad como maestro.
He began studying jazz, contemporary dance and aerial dance. He starts in Tango by taking lessons with renowned Argentinean teachers in Mexico. He then traveled to Buenos Aires to improve his skills. In 2006 he took part in the first Tango Dance Competition in Mexico, stage category, where he won first place and gained the right to represent his country at the IV World Championship of Tango Dance in Argentina. His artistic activities include tours with different companies within the country and in important stages in Guatemala, Panama, China, Jordan, Egypt, and Lebanon. He combines his artistic profession with an intense teaching activity.
|
|
Renata Tagle
(México/Mexico)
Estudió Danza Clásica y Contemporánea con Emma Pulido. Integro durante 5 años el grupo “Proyecciones y Tradiciones Folclóricas Argentinas” del desaparecido Carlos Ammate con el que recorrió la Republica Mexicana. Su primer trabajo como Coreógrafa y Bailarina fue para el espectáculo “Tango al Rojo Vivo” de Enzo Peiret. Desde 1994 se convierte en una reconocida profesora de tango, formando la agrupación “TANGUISSIMO” que difundió el tango con Festivales, Milongas y Espectáculos. Perteneció a la compañía que formo en México el bailarín principal de “Forever Tango” Claudio Villagra y con la cual recorrió gran parte del país. En 2004 es invitada para montar un espectáculo de tango para la “VIII BIENAL INTERNACIONAL DEL CARTEL EN MÉXICO” en Xalapa y de la cual nació la agrupación de “TANZEN TANGO” con la que realizo el espectáculo “ASI SE BAILA EL TANGO” que se presento con gran éxito en el Teatro del Estado de Veracruz. Ese mismo año cambia su residencia a Xalapa al ser solicitada como profesora de la Universidad Veracruzana en la Facultad de Danza. En 2006 vuelve a la ciudad de México y en julio de ese mismo año se convierte en Campeona Nacional de tango en la categoría Tango Salón, representando a México en el Campeonato Mundial de Tango en la ciudad de Buenos Aires en Argentina llegando a semifinales. En ese mismo año inicia con la Escuela y Clínica de Tango “Cuesta Arriba” dedicada principalmente a la técnica del Tango Salón y Escenario, así como Milonga lisa y con traspié. También participa como Coreógrafa, Bailarina y diseñadora de Imagen de diversos espectáculos en México, de los cuales destacan: “Que Falta que me Haces” y “Borgeanas” de Jorge Bartullucci. Actualmente está dedicada a la difusión del tango a nivel nacional impartiendo seminarios de Tango Salón, Milonga, Tango Escenario y Tango Nuevo en: Querétaro, Morelia, Puebla, Xalapa, Guadalajara y Durango; en esta última ciudad también ha hecho equipo con la agrupación “Vieja Luna” para preparar a los participantes que cada año viajan al Mundial de Tango en Buenos Aires. Con una trayectoria de más de 19 años, ha formado a muchos de los bailarines destacados en México y hoy en día también se dedica al diseño de vestuario para tango.
She studied Classical and Contemporary Dance with Emma Pulido. She take part for 5 years of the group "Proyecciones y Tradiciones Folclóricas Argentinas” of the deceased Carlos Ammate with which she toured the Mexican Republic. His first job as a choreographer and dancer was for the show "Tango al Rojo Vivo" of Enzo Peiret. From 1994 she became a renowned tango teacher and she formed the group "TANGUISSIMO" who spread the tango with Festivals, Milongas and Shows. Belonged to the company that formed in Mexico the lead dancer of "Forever Tango" Claudio Villagra, she traveled all the country. In 2004 she was invited to stage a show of tango for the "VIII BIENAL INTERNACIONAL DEL CARTEL EN MÉXICO” in Xalapa. From that group was born the association "TANZEN TANGO" with which she make the show "ASI SE BAILA EL TANGO", successfully presented in the State Theatre of Veracruz. The same year she moved to Xalapa because she was requested to teach for the Faculty of Dance in the Universidad Veracruzana. In 2006 she returned to Mexico City and in July of that year becomes National Champion of Tango in the Tango Salon category, representing Mexico at the World Tango Championships in Buenos Aires Argentina reaching the semifinals. In the same year she began with the School and Tango Clinic "Cuesta Arriba" dedicated primarily to the technique of Tango Salon and Scenario Tango, and Milonga lisa and with traspié. She also participates as a choreographer, dancer and designer of image of various shows in Mexico, which include: " Que Falta que me Haces” and "Borgeanas" of Jorge Bartullucci. Today she is dedicated to the diffusion of tango, teaching seminars nationwide giving seminars of Tango Salon, Milonga, Scenario Tango and New Tango in: Queretaro, Morelia, Puebla, Xalapa, Guadalajara and Durango; in this last city she has also make team with the group "Vieja Luna" that prepare dancers each year to participate in the World Tango Championships in Buenos Aires. With a career of over 19 years, has trained many of the featured dancers in Mexico and now she also is dedicated to design tango costumes.
|
|
Jathan Rafael Sánchez Vallejo
(México/Mexico)
Nació en la Ciudad de México. Tiene poco más de 13 años aprendiendo e interpretando el tango de salón y otras variedades del folklore argentino, como el vals criollo, milonga, y canyengue. En 2003 viajó a Buenos Aires, Argentina para asistir a clases y perfeccionar su técnica. Tres años más tarde, obtuvo el primer lugar en el Campeonato Nacional de México en la categoría Tango Salón, junto a Renata Tagle, con quien viajó a Argentina para representar a su país en el IV Campeonato Mundial de Baile de Tango, del cual resultaron pareja semifinalista. Su formación también incluye seminarios con profesores de gran prestigio en materia de técnica de danza, tango de salón, fantasía y escenario. Asistió a eventos de tango y milongas sociales en Boston, Providence y Nueva York. Fue coproductor del show “Allá por el 1900… Un recorrido por la historia del tango”. Interpreta públicamente el cambio de rol en el baile (conductor/conducido), y desde 2010 da una clase semanal para la asociación Queer Tango México, que promueve el baile de tango con intercambio de roles y así como también, entre parejas del mismo sexo, realizando presentaciones de tango queer en la Ciudad de México y otros estados.
He was born in Mexico City and has spent over 13 years learning and performing tango salon and other varieties of Argentinean folklore, such as vals criollo, milonga, and canyengue. In 2003 he traveled to Buenos Aires, Argentina to attend lessons to improve his technique and other skills. Three years later, won the 1st place in the Mexican National Championship, tango salon category, with Renata Tagle, with whom he traveled to Argentina to represent Mexico in the IV World Tango Championship, in which they obtained a semifinalist title. His training also includes seminars with renowned teachers in technique, tango salon, fantasy and stage. He attended social tango and milongas in Boston, Providence and New York. Coproduced the show ‘Allá por el 1900… Un recorrido por la historia del tango’. He publicly performs the role exchange (leader/ follower) and since 2010 he gives a weekly class for the Queer Tango Mexico association, which promotes role exchange and same-sex couples in tango dance. He performs queer tango shows in Mexico City and other states.
|
|
Laura Anel Marrón Cañas
(Mexico)
Bailarina y milonguera, se intereso en la danza desde los 6 años de edad enfocándose a la danza folklórica mexicana, completando con ballet, jazz, danzas africanas y hawaiano. Bailarina solista del Ballet Folclórico de la Facultad de Contaduría y Administración de la Unam del 2001 al 2011, colaborando como profesor suplente y asistente de coreografía. Descubre su pasión por el tango en 2010. Tomo clases con Luciano Brigante y Karina Guillen (subcampeones mundiales de tango de salón 2004 Arg - Mex), Alejandra Orozco (Mex), Pablo Portugués (Mex), Valeria Vega (Mex), Alexander Sossa (Colombia), Diego Benavidez y Natasha Agudelo (campeones mundiales de tango salón 2011 Colombia), Melisa Parra (Arg), Sebastián Ripoll y Mariana Bojanich (Arg), Donato Juárez y Carolina del Rivero (Arg) y Mauro Caiazza (Arg). Pareja de Es pareja de baile de Alexander Sossa desde 2001 con exhibiciones en el Segundo Congreso Nacional de Tango, Milonga de Gala en El Asado Argentino del Sur 2012, Milonga Parque México, Milonga Malena, Milonga La Fragua, Milonga Xola, Milonga La 13, Restaurantes como La Vid Argentina y El Piantau (Mex), Mi viejo Tango (Colombia), así como eventos independientes.
Dancer and milonguera, became interested in dance since she was 6 years old focusing on Mexican folk dance, complete with ballet, jazz, African and Hawaiian dance. Folkloric Ballet dancer soloist of the Folkloric Ballet of from the School of Accounting and Administration Unam from 2001 to 2011, working as assistant professor and assistant choreographer. She discover her passion for the tango in 2010. She took classes with Luciano Brigante and Karina Guillen (Tango Salon World Champions 2004 Arg - Mex), Alejandra Orozco (Mex), Pablo Portugues (Mex), Valeria Vega (Mex), Alexander Sossa (Colombia), Diego Benavidez and Natasha Agudelo (Tango Salon World 2011 Colombia), Melissa Parra (Arg), Sebastian Ripoll and Mariana Bojanich (Arg), Donato Juarez and Carolina del Rivero (Arg) and Mauro Caiazza (Arg). Dance partner of Alexander Sossa since 2001 with exhibits at the Second National Congress of Tango, Gala Milonga at Asado Argentino de Sur 2012, Parque Mexico Milonga, Milonga Malena, Milonga La Fragua, Xola Milonga, Milonga La 13, and restaurants like La Vid Argentina and El Piantau (Mex), Mi Viejo Tango (Colombia), as well as independent events.
|
|
Alexander Sossa
(Colombia)
Como Tanguero comenzó su carrera profesional formando parte del grupo de baile del Café de Buenos Aires. Entre sus maestros sobresalen parejas de tangueros destacados nacional e internacionalmente, como los argentinos como Roberto Herrera y Tamara Visceglia, Osvaldo Soto y Lorena Ermocida, Martin Ojeda y Eliana Arteaga, así como reconocidos tangueros colombianos, como Carlos Arias y Eliana Almeciga (Campeones Mundiales), Daniel Martínez y Edis Villa (Campeones Mundiales), Carlos Paredes y Diana Giraldo (Campeones Mundiales), y Javier Andrés Sánchez y Patricia Porras (Exponentes Internacionales) entre otros. Entre los trabajos de Alexander como maestro y bailarín hay que resaltar su participación como parte del elenco de la casa de tango “El Café de Buenos Aires”, haber sido parte de la prestigiosa compañía “Capo-Tango” de Javier Andrés Sánchez, ser maestro estelar de la “Tango Escuela Fiebre de Tango”, y dictar talleres y exhibiciones tanto en México (Querétaro, Orizaba, Puerto de Veracruz, Córdoba, Ciudad de México) como en Colombia (Medellín, Ibagué, y Bogotá, entre otras).
As Tanguero began his career as part of the dance group Cafe de Buenos Aires. Among his teachers has a nationally and internationally recognized tango couples, as the Argentines Roberto Herrera and Tamara Visceglia, Osvaldo Soto and Lorena Ermocida, Martin Ojeda and Eliana Arteaga and Colombian recognized tango dancers, as Carlos Arias and Eliana Almeciga (World Champions) Daniel Martinez and Villa Edis (World Champions), Carlos Paredes and Diana Giraldo (World Champions), and Javier Andres Sanchez and Patricia Porras (International Exponents) among others. Among the works of Alexander as a teacher and dancer must highlight your participation as part of the cast of the house of tango "El Café de Buenos Aires", have been part of the prestigious "Capo-Tango" by Javier Andrés Sánchez, being a teacher star of "Tango Escuela Fiebre de Tango", and make workshops and exhibitions in Mexico (Querétaro, Orizaba, Veracruz, Cordoba, Mexico City) and Colombia (Medellín, Ibague, and Bogota, among others).
|
|
Valesa Rivera Moguel
(Mexico)
Nació en Morelia Michoacán en 1982. Especializada en el género del Tango Clásico desde hace 15 años, investigadora de la antropología de la danza y de disciplinas alternativas para la salud integral. Maestra de Tango y danza terapéutica desde hace 10 años. Con experiencia en yoga, danzas orientales, contact improvisation, técnicas de relajación y métodos de enseñanza. Inició sus estudios en Cuba (en la universidad de la Habana y Casa de la comedia), en Estados Unidos (en la Universidad de Austin y Berkeley). Más adelante continuó preparándose como bailarina de tango en Buenos Aires Argentina. Se ha presentado en festivales Internacionales como “ETHNIC DANCE WORL FESTIVAL 2002” de San Francisco y “CERVANTINO BARROCO 2005”. Impartió clases de tango en Cuba, Argentina, Alemania, Dinamarca, Francia, Inglaterra, U.S.A. Fundadora de la comunidad de tango de la Universidad de Berkeley y de la escuela de tango de Cancún y San Cristóbal de las Casas. Actualmente radica en México e imparte clases en el Centro Cultural Los Talleres en México. Es productora y coreógrafa junto con Cristian Sánchez del dúo y compañía de danza TANGO CORP, un concepto original de tango fusión presentado en festivales internacionales y en diferentes teatros de la república. Actualmente se presenta en La Vid Argentina Condesa y próximamente en el Lunario del Auditorio Nacional.
Born in Morelia Michoacán in 1982. Specializing in the genre of Classical Tango for 15 years, a researcher in the anthropology of dance and alternative disciplines for holistic health. Tango teacher and dance therapy since 10 years. With experience in yoga, oriental dance, contact improvisation, relaxation techniques and teaching methods. He began his studies in Cuba (Havana University and Casa de la Comedia), United States (at the University of Austin and Berkeley). Later she continued training as a dancer of tango in Buenos Aires Argentina. She has performed in International festivals as "ETHNIC DANCE FESTIVAL WORL 2002" San Francisco and "BAROQUE CERVANTINO 2005." She taught tango in Cuba, Argentina, Germany, Denmark, France, England, USA. Founder of the tango community at the University of Berkeley and the tango school in Cancun and San Cristobal de las Casas. Currently lives in Mexico and she teaches at the Centro Cultural Los Talleres. Producer and choreographer with Cristian Sanchez of the duo and Tango dance company CORP, an original concept of tango fusion presented at international festivals and in theaters of Mexico. He currently perform at La Vid Argentina Condesa and soon in the Lunario of the National Auditorium.
|
|
Cristian Sánchez Basurto
(Mexico)
Nació en México D.F. en 1985. Especializado en Tango escenario, producción escénica y coreográfica. Con experiencia avanzada en disciplinas como el jazz, hip hop, expresión corporal y comedia musical. Inició sus estudios en danza desde los 9 años, se formó con maestros reconocidos de México como Mauricio Salas (en comedia musical) y posteriormente continuó sus estudios en Buenos Aires Argentina para perfeccionar su técnica de tango escenario donde estudió con Vanessa Villalba y David Leguizmón (Bailarines estelares de la compañía Forever Tango), Alejandra Armenti y Daniel Juárez (de corporación Tango). Actualmente es productor y coreógrafo junto con Valesa Rivera del dúo y compañía de danza TANGO CORP, un concepto original de tango fusión presentado en festivales internacionales y en diferentes teatros de la república. Actualmente se presenta en La Vid Argentina Condesa y próximamente en el Lunario del Auditorio Nacional.
Born in Mexico DF in 1985. Specializing in Stage Tango, stage production and choreography. With advanced experience in disciplines such as jazz, hip hop, body expression and musicals. He began his studies in dance since age 9, was formed with acknowledged masters of Mexico as Mauricio Salas (musicals) and later continued his studies in Buenos Aires Argentina to improve his technique of stage tango where he studied with Vanessa Villalba and David Leguizmón (star dancers of the company Forever Tango), Alejandra Armenti and Daniel Juárez (Tango corporation). He is currently producer and choreographer with Valesa Rivera of the duo and Tango dance company CORP, an original concept of tango fusion presented at international festivals and in theaters of Mexico. He currently perform at La Vid Argentina Condesa and soon in the Lunario of the National Auditorium.
|
|
Valeria Lorduguín
(Uruguay – México/Mexico)
Valeria es actriz y bailarina uruguaya. Comenzó su carrera artística desde muy joven, primero en teatro y luego en la danza abocándose al “Flamenco”, arte con el cual por nueve años, se desempeñó como bailarina y profesora. Participó en varias obras desde clásicas hasta experimentales y estudió en la “Escuela de Comedia Musical del Uruguay,” siendo protagonista de obras como Chicago, Kiss me Kate y West Side Story. En México, ha desarrollado la fusión del arte dramático con la expresión física en obras como: “Los amores ausentes”, “Hadas”, “Entre Amor y yo” y “Amnesia”. Si bien su origen la involucra con el tango desde niña, es e México donde, llevada quizás por la melancolía de aquellos sones, se abraza con decisión al 2 x4 y toma clases con Mario Fratta, Valeria Vega y Karina Guillén. Participa en obras como “El Abrazo”, “Tango: óleo sobre tela” y “Qué quilombo”. También forma parte de la compañía “IO Artes Escénicas” y bailando recorre varias provincias de México. Incursiona en la televisión como actriz de TV Azteca y como bailarina de tango, realiza el video Clip “Por una cabeza” de Aida Cuevas y “Me juego por Vos” de La Fábrica de Tangos.
Valeria is an Uruguayan actress and dancer. He began his career at a young age, first in theater and then in dance focusing on "Flamenco", art that for nine years, she worked as a dancer and teacher. She participated in several plays from classical to experimental and studied at the School of Musical Comedy of Uruguay, being protagonist of plays like Chicago, Kiss Me Kate and West Side Story. In Mexico, she developed the fusion of drama with the physical expression in plays like “Los amores ausentes”, “Hadas”, “Entre Amor y yo” y “Amnesia”. Although its origin involves the tango since childhood, is in Mexico where, perhaps led by the melancholy of that songs, hugs the 2 x4 decisively and take classes with Mario Fratta, Valeria Valeria Vega and Vega and Karina Guillén. She participates in plays like “El Abrazo”, “Tango: óleo sobre tela” y “Qué quilombo”. She also is part of the company "IO Artes Escénicas" and dancing runs several provinces of Mexico. She works in television as an actress in TV Azteca and aS tango dancer, made the video clip "Por una cabeza" of Aida Cuevas and " Me juego por Vos" of La Fábrica de Tangos. |
|
María Julia Rodríguez Sivera y su Compañía Malka
(Argentina - México)
La compañía está formada por bailarines de Tango y Folklore Argentino que le dedican y le imprimen al arte gran parte de su tiempo, con responsabilidad y profesionalismo. Creada en abril de 2010, Malka ha participado en numerosos eventos culturales en México como ser: La Feria de las Culturas amigas en todas sus ediciones, el Teatro Rafael Solana, el Foro de Plaza Loreto, el Teatro Ana María Hernández, fueron invitados especiales para la inauguración de los eventos masivos del 7° Festival Internacional de Chihuahua 2011 –representando a Argentina-, el cierre de la Feria del Barro en Tlayacapan 2011 (Morelos), Museo San Carlos, Museo del Chopo, Jueves de Arte en el Casco 2011 y 2012 (Instituto Politécnico Nacional), eventos organizados por la Embajada Argentina en México, etc. Malka es una palabra es de procedencia indígena quechua y significa “ternura amorosa que transfiere el abrazo” y es, en este sentido, que queremos mostrarnos, como hacedores de un abrazo sin límites y sin fronteras.
The company is formed by Tango and Folklore Argentino dancers that devote to art many time of his time, with responsibility and professionalism. Created in April 2010, Malka has participated in numerous cultural events in Mexico such as: La Feria de las Culturas Amigas in all the editions, Rafael Solana Theatre, The Foro Plaza Loreto, Ana Maria Hernandez Theatre. Malka was special guests at the opening of massive events as the 7th International Festival of Chihuahua 2011-representing Argentina-, the closing ceremony of the Feria del Barro at Tlayacapan in 2011 (Morelos), San Carlos Museum, Chopo Museum, Thursday of Art at Casco in 2011 and 2012 (Polytechnic National Institute), events organized by the Embassy of Argentina in Mexico, etc. Malka is a word is from indigenous Quechua and means "tender loving that hug transfers" and is, in this sense, that we want to show, as makers of a hug without limits or borders. |
|
Dixie Montiel
(Mexico)
Nació en Culiacán Sinaloa. Es Licenciada en Derecho, pero su pasión por la danza la ha llevado a estudiar desde 1996 jazz, ballet, danza árabe y tango. En 2006 inició clases de tango en la Ciudad de México con el profesor Jorge Perusquia. Posteriormente en Buenos Aires, Argentina, tomó clases con Jorge Torres (bailarín y coreógrafo de Forever tango); Sandra Bootz y Gabriel Ortega (bailarines de de Forever Tango, Corporación tango y Rojo Tango), Geraldine Rojas, Gabriel Glagovsky, Danny “El Flaco”, Julio y Corina Balmaceda. En 2006 también tomó clases de ballet el Taller Coreográfico de la UNAM y participó en la obra musical “Malena Baila el Tango”, interpretando el papel de Nahomi (Temporada noviembre 2006 en el Centro Nacional de las Artes, dirigida por Mario Fratta), que se presentó también en la Universidad Iberoamericana de Puebla en abril 2007. Participó también en la obra “Desde el Alma” Dirigida y producida por Yazmín Garnelo (Presentada en Ixtapa). En 2009 participó en el video de Oksana Grigorieva “Beautiful Heartache”, dirigido por Mel Gibson.
Born in Culiacan, Sinaloa. She graduated in law, but his passion for dance has led since 1996 to study jazz, ballet, arabic dance and tango. In 2006 she started tango classes in Mexico City with Professor Jorge Perusquia. Later in Buenos Aires, Argentina, took lessons with Jorge Torres (dancer and choreographer of Forever Tango), Gabriel Ortega and Sandra Bootz (dancers from Forever Tango, Rojo Tango and Corporación Tango), Geraldine Rojas, Gabriel Glagovsky, Danny "El Flaco", Julio and Corina Balmaceda. In 2006 he also took ballet classes at UNAM Choreographic Workshop and participated in the musical " Malena baila el tango”, playing the role of Nahomi (Season November 2006 in the National Arts Centre, directed by Mario Fratta), which was also presented at the Universidad Iberoamericana in Puebla in April 2007. He also participated in the play "From the Soul", directed and produced by Yazmin Garner (Presented at Ixtapa). In 2009 he participated in the video for Oksana Grigorieva "Beautiful Heartache", directed by Mel Gibson
|
|
Rodrigo Cervantes Ramírez
(México/Mexico)
Dramaturgo, Escenógrafo, Productor y Director de Teatro, nació en la Ciudad de México, pero desde hace 12 años vive en Venecia, Italia. Se formó como arquitecto en México y Bélgica, realizando Maestría y Doctorado en Venecia, Italia. Continuó sus estudios cursando con la Especialidad en Ciencias y Técnicas del Teatro en Venecia, Italia. Escribió y produjo dos musicales en Buenos Aires, Argentina, realizando cursos de perfeccionamiento en el Teatro Colón, el Teatro San Martín y en el Centro Cultural Rojas de la Universidad de Buenos Aires. En 2007 creó Queer Producciones con Mirko Marzadro para realizar obras teatrales con temática LGBTQI. Escribió y produjo el 1er Queer Tango Show de Buenos Aires “Sebastian Tango” (www.sebastiantango.com.ar), que estuvo en escena de Abril a Junio 2008 en el Teatro Astor Piazzola del Centro Cultural Borges. Sebastián Tango se presentó en formato video en el 2º Festival Internacional de Cine y Teatro gay de México en enero 2009 y durante el Festival Internacional de Tango Queer de Estocolmo en mayo 2009. Ha participado en los Festivales de Tango Queer de Buenos Aires, San Francisco, Estocolmo y Colonia. Creó en Junio 2010, junto con Jathan Rafael Sánchez, Queer Tango México, asociación que da una clase semanal de tango queer. Es el director del 1er Festival internacional de Tango Queer de México.
Playwright, Sets designer, Producer and Director of Theatre, was born in Mexico City, but since 12 years he is living in Venice, Italy. He studied architecture in Mexico and Belgium, making Master and PhD in Venice, Italy. He continued his studies with the Specialty of Science and Techniques of Theatre in Venice, Italy. He wrote and produced two musicals in Buenos Aires, Argentina, doing courses at the Teatro Colón, Teatro San Martín and the Rojas Cultural Center of the University of Buenos Aires. He create Queer Productions in 2007 with Mirko Marzadro to make LGBT-themed plays. He wrote and produced the 1st Queer Tango Show in Buenos Aires "Sebastian Tango” (www.sebastiantango.com.ar), which was staged from April to June 2008 at the Teatro Astor Piazzolla of Centro Cultural Borges. Sebastian Tango was presented in video format at the 2nd International Gay Film and Theatre Festival of Mexico in January 2009 and during the International Queer Tango Festival of Stockholm in May 2009. He had participated in the Queer Tango Festivals of Buenos Aires, San Francisco, Stockholm and Cologne. In June 2010 he created, with Jatha Rafael Sanchez, Tango Queer Mexico, an association that provides a weekly queer tango lesson. He is the director of the 1st International Queer Tango Festival of Mexico. |
